Luz del Sur Visual
Luz del Sur

Política de privacidad

Qué información recibe este sitio web, por qué la conservamos y cómo mantiene usted el control sobre ella.

Última actualización
25 de octubre de 2026

Luz del Sur Visual se toma en serio la protección de sus datos personales. Esta página describe qué datos tratamos en voliryn.net, con qué finalidades y qué derechos le asisten. Se aplica a toda persona que visite el sitio web y a quienes se pongan en contacto con nosotros por correo electrónico o a través del formulario de contacto.

Responsable del tratamiento

Luz del Sur Visual, con domicilio en Calle Picarte 1284, oficina 3, 5090000 Valdivia, Chile, es responsable del tratamiento de datos personales aquí descrito, en todas las páginas de voliryn.net y en la correspondencia derivada de ellas. Las preguntas sobre este aviso pueden enviarse a contacto@voliryn.net o plantearse en el +56 63 221 4870.

Proveedores de servicios y transferencias internacionales

No comerciamos con datos personales. Solo llegan a las empresas que mantienen este sitio en línea y gestionan nuestro correo por encargo nuestro, sujetas por contrato a nuestras instrucciones, y a las autoridades facultadas para solicitarlos.

Algunos de los proveedores con los que trabajamos pueden guardar o tratar datos en otro país. Cuando sucede, la transferencia solo se realiza con las garantías que las normas de protección de datos exigen para ella.

Sus derechos y cómo ejercerlos

Puede solicitarnos en cualquier momento qué datos conservamos sobre usted, pedir su rectificación o supresión, que se limite el tratamiento, oponerse a él o recibir una copia en un formato electrónico habitual. El consentimiento que haya prestado puede retirarse con efectos para el futuro.

Puede ejercer sus derechos escribiendo a contacto@voliryn.net. Antes de contestar, quizá le pidamos algún dato que confirme su identidad, para no revelar información a quien no corresponde; la respuesta llega dentro del plazo previsto por la ley y no le cuesta nada.

Además de dirigirse a nosotros, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente, como autoridad de control competente.

Datos tratados en este sitio web

Abrir este sitio web deja algunas huellas técnicas en nuestro proveedor de alojamiento: la dirección de su dispositivo, el momento de la visita, la página abierta y datos básicos del navegador. Solo las usamos para hacer funcionar el sitio de forma segura y encontrar la causa de los errores técnicos.

Si nos escribe por correo electrónico o mediante el formulario, recibimos sus datos de contacto y el contenido de su mensaje. Los usamos para entender su petición y contestarla, y solo pedimos lo que una respuesta requiere.

Por qué tratamos los datos

El tratamiento sirve al funcionamiento y la seguridad de voliryn.net, a la gestión de las solicitudes que nos envía, a la elaboración de presupuestos y al cumplimiento de las obligaciones derivadas de un contrato o de la ley.

Según el caso, la base es su consentimiento, la ejecución de un contrato o las gestiones previas a su celebración, una obligación legal, o nuestro interés legítimo en un sitio web seguro. Sin los datos que solicitamos, es posible que no podamos responderle.

Seguridad del tratamiento

Aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger los datos que conservamos frente a la pérdida, la manipulación y el acceso de personas no autorizadas. La conexión con este sitio web va cifrada cuando su navegador lo admite.

Ninguna transmisión de datos por internet puede hacerse del todo segura, por lo que queda un riesgo residual. Dentro de Luz del Sur Visual, los mensajes solo los leen las personas que se ocupan de ellos.

Cuánto tiempo conservamos los datos

La información no se guarda más tiempo del que exige su finalidad. Una vez cumplida esa finalidad y sin ninguna obligación de conservarla, la borramos o eliminamos todo lo que permitiría relacionarla con usted.

Las anotaciones técnicas de registro desaparecen solas al poco tiempo. La correspondencia se conserva mientras aún pueda hacer falta, y los documentos que las normas fiscales o mercantiles nos obligan a guardar se mantienen durante el plazo que esas normas fijan.

Cookies y almacenamiento del navegador

Este sitio web reduce al mínimo las entradas almacenadas. No utiliza cookies publicitarias, no sigue a los visitantes por otros sitios, y la respuesta que usted dé a un aviso de cookies se queda en su propio navegador.

Su navegador le permite revisar qué se conserva para este sitio web, borrarlo e impedir que vuelva a almacenarse. Si bloquea las entradas que el sitio necesita para funcionar, es posible que algunas páginas no se muestren correctamente.

Actualizaciones

Esta política puede actualizarse cuando cambien el sitio web, nuestros servicios o las normas que nos afectan. La versión de esta página, con la fecha que aparece arriba, es la que rige en el momento de su visita.

No anunciamos cada modificación por separado, por lo que conviene consultar esta página de vez en cuando. Cuando un cambio afecte a un tratamiento basado en su consentimiento, se lo solicitaremos de nuevo antes de que surta efecto.